Mayoiga Episode 6 English Subbed Episode Title:Bōzu no Fudōtoku.Episode Description:Masaki and Mitsumune flee from the giant monster while Mikage's team confirms the fire was a controlled burn meant to distract them. Suddenly, one by one their fears take on the shape of giant beasts as flashbacks reveal their tragic pasts: Lovepon had a harsh childhood with a corrupt monk who abused her and her mother. Nyanta was relentlessly bullied by other schoolgirls and tied down underneath a beehive after she got back at them. Jigoku trained for months to become a JGSDF Ranger, tried having silicone injected into his head to pass the height requirement, but still failed the initial exam. Mikage was an ambitious manager at a toy train company who made a big mistake that caused his peers to laugh at him. As the group brings Mikage's team back to the village, Koharun talks about an old news article she found, reporting Masaki as missing years ago.