Mayoiga Episode 5 English Subbed Episode Title:Yūna Sannin Iru to Magirawashii.Episode Description:As Mikage's group returns to the village sans Hyoketsu, the group discusses the strange sounds they keep hearing, and how each person hears a different sound. Mikage publicly accuses Koharun of being a killer while Lion claims to see ghosts of dead people and claims Mitsumune disappeared in front of her for a second. The group also discover Jack's cell empty with a broken lock, but are unsure of who let him out. Mikage gathers Nyanta, Jigoku and Lovepon to help him interrogate Mitsumune, who he suspects of somehow being involved. That night, Lion tells Mitsumune she can't actually see dead people, but walks away muttering that she can sense when people are about to die. Mitsumune is captured by Mikage's partners and thrown in the cell, but before Lovepon can torture him, Masaki sets a fire to distract Mitsumune's captors before busting him out. As she is about to reveal some information to him, Mitsumune spots a giant beast that he calls "Tokimune."