Lovely Complex Episode 3 English Subbed Episode Title:A Guy You Like or a Guy from the Past?.Episode Description:On the way out of the show, Risa meets her childhood friend who, in fact, is "in love" with her (because she helped him when he was in kindergarten). Otani, who was with him, decides to walk away, as he was left over. Well, Valentine's Day was coming and Otani makes a joke with Risa, who gets upset, saying that no one would really like to win a chocolate from her. Otani then says that she could give him some chocolate; and preferably a cake. Well, Risa bakes the cake and when she goes to give it to Otani, he just rejects it, as he saw that Risa is very close to her childhood "friend". Risa goes to the park, where she finds her friend, and gives him her cake. In this, they go for a walk, and he says that she is completely in love with Otani, but that would not be why he would give up.