Angel Beats! Episode 6 English Dubbed Episode Title:Family Affair.Episode Description:After the SSS members are removed from the reflection room, Yuri suggests everyone try to create disturbances in class to see how far they can go without Naoi interfering, but Naoi comes after them anyway. Otonashi convinces Angel to accompany him to the cafeteria to eat the spicy mapo doufu, but Naoi arrives and throws them in a more secure reflection room for eating when it was not lunch. Shortly after, the SSS begin a battle between Naoi, who uses the NPCs as shields to prevent the SSS from attacking him or the NPCs, whom Naoi had hypnotized to make them cooperate. Yuri tells Otonashi via a walkie-talkie that she saw Naoi beating up NPCs, and that he is actually human. Angel agrees to break out of the room, but by the time she and Otonashi arrive at the battlefield, the SSS members have been massacred. After attempting to hypnotize Yuri, however, Otonashi attacks Naoi, who has a flashback about his unfair life. Naoi had to take his older twin brother's place after his death and became his father's apprentice in pottery, but eventually his father also died. Otonashi also discovers that whoever befriends Angel, disappears.