Episode Title:
Pippi Takes a Train Ride.
Episode Description:
Kling and Klang have been assigned to escort two criminals (the ones from the balloon ride) on a train to a maximum security prison. Also aboard for the ride are Tommy and Annika under Mrs. Prysselius's supervision, and to the delight of Thunder-Karlsson and Bloom, a shipment of money is loaded along with a guard, prompting Thunder-Karlsson & Bloom to get on board as well. Pippi, Horse and Mr. Nilsson decide to join the party and the antics follow as Thunder-Karlsson and Bloom assume the criminals have a plan to get the money and want a part of it.
