Episode Title:
Let's Become the Masters of Romance.
Episode Description:
When Kaoru struggles with getting a good ending in a dating sim game, she buys up a whole bunch of dating sims and spends all night playing them. As Kaoruko tries to show one of the older games, Love Love Legend, to Irina and Chimari, they find it has been infected with the virus, discovering that Maya has turned all the heroines against boys out of spite due to her own romantic failures. After her knowledge of dating sims fail to woo Maya, Kaoruko is encouraged by her friends to be herself and win Maya's heart...
