Episode Title:
The Sun, the Sea and the Host Club!.
Episode Description:
The Host Club visits a beach in Okinawa with customers. Hikaru and Kaoru invent a game of finding out what frightens Haruhi. Kyouya hypes the competition by offering photos of Haruhi in middle school, but declines to explain how he obtained them. In turn, the other Hosts unsuccessfully try to scare Haruhi. She later confronts two drunken trespassers who threaten some of the girls, so they push her off a rock face into the ocean. Tamaki rescues Haruhi, then rebukes her for being reckless, causing them to avoid each other for the rest of the day...
