Episode Title:
The Heart Is Alive, You See.
Episode Description:
Sayaka is sitting at home examining the Managerial Ring when Bulga, Chane, and Hermes appear, telling her that the ring is finally hers, and that she should begin the reconstruction of the Wonderland immediately. When Sayaka says that she is just holding the ring, the three other magical girls chide her into putting on the ring for just a moment, and then hypnotize her. Meanwhile, the viewer gets a taste of Agnes's adult side, as she argues with the Elders once again to keep the Wonderland in its current state. The head of the Council chastises Agnes for not doing a better job of teaching Cruje how to manage the town, and sends her to a prison dimension to reflect on her actions...
