Episode Title:
Triple Threat.
Episode Description:
Spike invites Dragon Lord Ember to Ponyville for an official friendship meeting, forgetting that he has already invited Thorax for a get-together on the same day. When both guests arrive, Spike fears the two will not get along and decides to keep them separate. After this happens, the Cutie Map alerts Spike of a friendship problem in Ponyville, and he begins avoiding Ember and Thorax to find it. Ember confronts Spike for his suspicious behavior, causing Thorax to threaten her in Spike's defense. Spike is forced to reveal his deception to both of his friends, upsetting them. Eventually, however, two help each other work out their respective leadership problems. In the end, Ember and Thorax become friends and forgive Spike after he apologizes, fulfilling his friendship mission.
