Episode Title:
Buckball Season.
Episode Description:
Applejack is challenged by her cousin Braeburn to a game of "buckball" in Appleloosa. While recruiting new players for Ponyville's team, she and Rainbow Dash are surprised to find that Pinkie Pie and Fluttershy are much better players than they are, and let the two take their place; Snails is also recruited for his unexpected ball-catching skills. Applejack and Rainbow Dash put the two through rigorous training exercises, causing Pinkie and Fluttershy to feel pressured and lose their edge. When Applejack and Rainbow Dash try encouraging them by gathering all of Ponyville to cheer them on, Pinkie and Fluttershy fear disappointing the town and refuse to play. Applejack and Rainbow Dash realize their competitiveness has ruined the sport for Pinkie and Fluttershy, who play best when having fun. To rebuild their confidence, Applejack and Rainbow Dash convince the two to help them practice. Pinkie and Fluttershy regain their love of the sport, motivating them to win the game against Appleloosa.
