Episode Title:
The Woman with the Demon Eyes.
Episode Description:
Rudeus and his party finally arrive at a coastal city with a port while Roxy and her party arrive at the same time by boat, but both parties fail to encounter each other. Unfortunately, Rudeus and Eris learn that due to Ruijerd being a Superd, his boat fee to travel the ocean is too high for them to pay. While looking for a solution, Rudeus is once again contacted by Human-God, who instructs him to buy some food in a specific place, where he stumbles on a hungry vagrant and feeds her. The vagrant reveals herself as the reincarnated Demon Emperor Kishirika Kishirisu, who rewards him with a Demon Eye that allows him to see a few seconds in the future, and Rudeus uses this power to save a man from harm...
