Episode Title:
An Untold Tale.
Episode Description:
While Albert d'Andrésy is questioning an informant about an assassin targeting Holmes, the informant is shot dead by the sniper. Zenigata meets up with Lestrade, where they drink the night away complaining about Holmes pursuing his own crime-busting agenda. While observing Holmes' house, Lupin is found by Zenigata, but they spot a sniper nearby and give chase. Lupin deduces the sniper is the mercenary Colonel Sebastian Moran who uses a high-powered air rifle. He then receives a phone call from Jigen who says that Moran was hired by a new power group led by "The Professor". While pinned down by Moran's gunfire, Lupin tells Zenigata about John Watson's death ten years earlier...
