Episode Title:
Fists Smashed in Hot Sand!.
Episode Description:
Souga and a group of men travel across a desert to a village posing as merchants, as to inspect if an army ruled by Pluto has passed by there. Souga gathers the villagers to interrogate how the flag of Pluto's army ended up in the streets. All of a sudden, a mysterious voice impales Souga in the chest by the now hypnotized villagers, saying that he will now have two months to live. Souga is forced to leave and inform Raoh about this. Raoh and the others go to the village themselves and attack Pluto's army. While there, Ryuga is also struck in the chest by the unknown voice. Raoh looks around and sees that a man named Gaiya was responsible for this, as well as for the fact that he has Pluto's army under his spell. Raoh defeats Gaiya in one blow, causing the army to retreat.
