Episode Title:
The Beautiful and the Bold
Episode Description:
Nano and Mimimi compete in a beauty seeking contest, in which the two of them compete to identify beautiful traits in Rentarō's girlfriends. Rentarō himself serves as the tiebreaker round, but the contest ends in a draw due to Rentarō stripping himself of his beautiful qualities as they're identified. Nano apologizes for snubbing Mimimi during a beauty pageant in junior high school, and Mimimi gets the idea of using a kiss enhancing lip balm from Kusuri as a beauty enhancement, resulting in Rentarō and the girls becoming extremely beautiful.
