Episode Title:
Camping Field Trip.
Episode Description:
On the class camping trip, Nishikata tries to place his fingers behind Takagi's back during the class photo, but she makes a funny expression that causes him to laugh as the picture is taken. The two, along with Mano and Nakai, eventually participate in an orienteering event but split up as Mano wants to be alone with Nakai. While going through the forest together, Nishikata and Takagi are caught in a thunderstorm that force them to hide in a cabin. To pass the time, Nishikata challenges her to guess a candy he feeds her, but her remark about his fingers touching her lips causes him to give her a chocolate-covered stick that she easily figures out...
