Episode Title:
Trials.
Episode Description:
Sakuya is in a coma, due to her terrific expenditure of spiritual energy, and Shinichiro is the only one who can bring her out of it. Over the objections of Suseri's mother Sagiri (who is extremely ambitious to have her daughter declared Family Head), Sakuya's grandmother decrees that Sakuya will not be punished. Suseri accompanies Shinichiro on a shopping expedition and gets a taste of ordinary life...something she's never experienced before and which everyone else mistakes for a date! Later, Suseri attempts a rite of exorcism against a lightning specter on her own to heighten her powers, but when it goes wrong Shinichiro demands to be allowed to assist her; it is allowed, but on the condition that Shinichiro and Suseri must do it alone. With Shinichiro's help, Suseri both tames the lightning specter and discovers her own path.
