Episode Title:
My Roommate is a Young, Blonde Nobleman.
Episode Description:
As Ichika has a training session with Charles in the Rafale Revive Custom II, the former declines a fight challenged by Laura. On his way to his dorm room, Ichika spots Chifuyu refusing to comply with Laura, who begs Chifuyu to return to Germany and says that the academy is not suitable for her teaching status. It is revealed that when Ichika got kidnapped during the Second Mondo Grosso of the IS championship, Chifuyu forfeited the finals to rescue her brother. Ichika later walks in on Charles in the shower, discovering that Charles is actually a girl. Charles explains that her family corporation had entered a financial crisis due to the demand for the third generation models, and she was ordered to act as a boy to give the company publicity and eventually steal data from these models. Ichika decides to keep this a secret on behalf of her safety due to the diplomatic immunity of the academy if Charles stays for a few more years. Meanwhile, Laura, who blames Ichika for blemishing his sister's record, removes her eyepatch to display her golden left eye as she swears revenge on him.
