Episode Title:
Crossing Time
Episode Description:
Fullbound kidnapped Rune because offering her to the One Gold was the key to completing the dungeon, and they are using the reanimated corpse of King Vordan to grant their wishes. However because they are wearing the Gold Rings the Twilight begins to take hold and transforms them into monsters. Scordia and Carmine arrive to deal with Fullbound whilst Clover give all their might to defeat King Vordan and rescue Rune. Rain eventually summons a massive fire-based attack which turns Vordan into ash, and Yuke destroys his gold ring before it can reanimate him.
Loge appears and reveals that as Vordans son he is now King, but unlike his father wishes to end the twilight curse and end his misery. Knowing the dungeon will collapse and trap whoever remains behind, Yuke tells Clover and the other parties to evacuate from the dungeon, driving the girls to tears but he promises them that he will follow. As Yuke (The Hero), Rune (The Golden Priestess) and Loge (The King) begin the spell to destroy the One Gold, Yuke remembers how he left Simon and realises that the One Gold, having existed for millenia and traversed multiple dimensions, was looking for someone capable of destroying it so it could be free of its unshakable drive to conquer all. As the One Gold crumbles, the wish turning Glad Shi-im into a dungeon becomes undone: Loge returns to his own world with it and says goodbye to Rune, whom he wished would be able to exist safely in another world. The dungoen warps to reveal an immense dark abyss, so Yuke and Rune begin their trek to find the exit. Meanwhile, Rain is approached by her uncle, who offers her information on a device that will enable her to find Yuke if she comes with him, which she accepts.
