Episode Title:
Dad is Moved to Tears
Episode Description:
Grace, Anna, Richard, and Auguste train for the Magic Exhibition. During their training, a Dragon Skeleton monster emerges and attacks the four. Richard and August engage in combat while Grace and Anna are instructed to go get backup, but Grace uses their magic circles and her “magic fand” (combination of a magic wand and hand fan) to convert their beasts into weapons to defeat the monster. Back at the academy, after placing a barrier around the school to keep magic inside, Grace and Anna train together with Anna making great progress in her training. Afterwards, Hinako sees the screen turn 8-bit as three girls, Violet Corbeau, Jaune Moineau, and Marron Chouette, appear in front of Grace to spread bad rumors about Anna, but Grace tells them to be careful about what they say. The student council convenes, and the boys talk about how exceptional Grace and Anna are for participating in the Magic Exhibition in their first year, which is unheard of. Lucas warns Grace that while the student council accepts Anna as Grace's partner despite being a commoner, others do not hold the same opinion. Violet, Jaune, and Marron bully Anna to get her to give up her role as Grace's assistant, but responds by expressing her unwavering devotion to Grace. With both Kenzaburo and Hinako moved by Anna's words, Grace comes out to apologize to the three and encourages them to all get along despite their differences in social standing.
