Episode Title:
Storm and Stress (Sturm und Drang).
Episode Description:
Shinra asks Celty for her hand in marriage. Mikado calls Namie and tells her to meet him in a crowded area, where he claims that he will give her information about the redheaded girl, in exchange for the truth about what happened to Mika. Mikado pieces together the truth and asks Namie to turn herself in. Namie signals for her bodyguards, but before they can reach him, Mikado sends a message from his phone, which gets sent to everyone around them and causes a spectacular commotion. Meanwhile, Kyohei brings the redheaded girl to Celty at the roof of a building. It is then revealed that the crowd of people are all recent members of the Dollars, who have gathered for a meeting that Mikado set up. It is explained that Mikado was the original founder of the Dollars, and that Kyohei's group found the redheaded girl after she ran away from Mikado's home. Celty asks the redheaded girl for her name, and she replies, 'Celty'. Celty then makes a grandiose entrance into the middle of the crowd and takes out Namie's bodyguards. In the process, Celty is revealed as headless, causing panic. Namie escapes in the chaos, while Seiji suddenly appears from behind Mikado to attack him, after learning his identity and about his involvement with the redheaded girl.