Episode Title:
Clash! Space Kaiju vs. Giant Robot!
Episode Description:
The group struggles with controlling the mecha and fail to coordinate, as the kaiju easily beats them up. Kinta, realizing he can fulfill his dreams of piloting a mecha after experiencing alienation from his classmates due to his interests, fully controls it and matches the kaiju's strength. Momo and Aira assist Kinta in finally defeating the kaiju, freeing them from its realm only to expose themselves to the public. The mecha returns to Seiko's property and reverts back to the house, while Okarun and Jiji, who were ejected from the mecha during the fight, drag the shrunken kaiju back to the house. As Momo and Aira vomit heavily from being in the mecha, Kinta lends his assistance to the group's future endeavors and the boys wonder on the circumstances surrounding the kaiju, where they discover the kaiju is actually a costume worn by a humanoid girl. The girl then sees Okarun and kisses him, leaving Momo and the group stunned.
