Episode Title:
The Long Way to the Harbour.
Episode Description:
Sister Margaret, Annie, Patricia and the Cornwell brothers raise the alarm of Candy's departure, storming into Sister Gray's office. While Candy's friends leave by car for Southampton, Eliza tries to convince Sister Gray that Candy has gone to run away with Terry, but Sister Gray refutes her on this, saying that she knows the truth of the matter. Candy's friends search everywhere on the boat in Southampton, but no Candy White Ardley has boarded under that name...
