Episode Title:
The Bond Between Them.
Episode Description:
The crew of the Cygnus work through the fallout of losing the Luxon and the Bradyon, and of the flawed Coupling that Aoba and Dio conducted using the old Coupling Valiancers. Meanwhile, Dr. Hahn drugs Hina to become the pilot for his new Coupling Valiancer after he found out Hina's emphatier waveform is almost perfectly synched with the system. Bizon who knows Hina became the pilot for the Zogilia's Coupling Valiancer offers himself to be Hina's buddy despite he needs to use a forced method to synch with Hina and the System. Bizon and Hina transfer to Zogilian's Adminburo and they join the large-scale operation of Zogilian Military to destroy Alliance's fleet.
