Episode Title:
The Second Conflict: Confusion.
Episode Description:
It's a new day for Ema, and she helps Ukyo make breakfast for the brothers. She later on heads for school with Yusuke. In class, Yusuke–– who has apparently been crushing on his new step-sister long before she became his sibling–– is seen staring at Ema. Back home, Ema meets Futo, who calls her his "stupid, beautiful sister." She also greets Ukyo, who then asks her to make a birthday cake for Subaru. She comes back from the market to find Louis, who had fallen asleep across a couch on the landing above their living room. He wakes and then almost immediately insists for her to let him do her hair. While Louis is styling her hair, he finds that the curling iron is broken and rushes off to find a new one. Futo walks in, demanding to know where Louis is, and, finding he isn't at the house, storms out of the house. Once Louis is finished with Ema's hair, she bakes and decorate's Subaru's birthday cake. The brothers, including a blushing Subaru, are presented the beautiful, fruit encrusted confection. Later on, Ema decides to go to the living room, where Tsubaki is teasing Subaru about liking Ema in a non-sibling way. Embarrassed and (quite) drunk, Subaru says mean things and later realizes that Ema had heard all of it. He goes to apologize, but ends up kissing Ema, then passing out on top of her. The "valiant" twins arrive on the scene and haul Subaru off of Ema. When they question her about what had happened, she protects Subaru by insisting that it was a complete accident. The following day, Ema visits a media store and sees Futo. She loudly calls out his name, which promptly blows his "cover." He shoves his CD's into her hands and commands Ema to rent them for him before rushing off. At home, she gives the CD's to Futo and he whispers suggestively that he will give her a "punishment" in her room. After the ending song, the twins receive a message from one of the (as of yet) unmet brothers, saying that he will be coming back home.
