Episode Title:
Dinner With No One Else
Episode Description:
Takeru discovers Voldius linked his bag to an underground lake infused with his dragon magic, essential to help Bee grow and a useful tonic for Takeru also. Despite Bee being much stronger than him Takeru decides to make sure he raises him properly. Encountering monsters Takeru takes them down with magic and martial arts, planning to cook and eat them. Bee flies them most of the way back to Tormi. Takeru discovers an Yggdrasil branch in his bag which, after receiving some of Bee's dragon magic, blooms into a magic staff. They encounter a female elf starving to death, but she quickly runs away after Takeru feeds her. Confused by the encounter they resume walking to Tormi, collecting resources to sell along the way. He accepts a ride from travelling merchant Porun, his wife Eliza and children Yunan and Kain. Takeru is surprised to learn having a dragon companion he hatched himself automatically makes him a Dragon Knight. Camping for the night Takeru repays the family's kindness with a feast of the rare ingredients he gathered.