Episode Title:
To Freeze or Not To Freeze
Episode Description:
The team escapes with frozen London and skyfish, then learns the “Mr. Space” they’ve read is a safe, edited version—The Luug’s original manuscript is the deadly “negative-energy singularity” that freezes viewers. Kawai’s plan: convince The Luug his original is too “boring” to show. Yuamu duels The Yeti ally and wins, and they gently flatter The Luug into shelving the manuscript. But Zuwijo bluntly insults The Luug’s manga, shattering his confidence; The Luug destabilizes, unleashing a surge that disrupts the energy balance and even makes the published “Mr. Space” start disappearing.