Episode Title:
The Journey Within.
Episode Description:
With the Lions not at their full power, Shiro suggests that the Paladins need to become a fully realized team to charge their Lions without the Castle's help. Before they can figure out a way to improve their teamwork, a storm appears that incapacitates the Lions and freezes everyone but the Paladins with a strong energy pulse. When they try to tether the Lions together, the storm appears again and separates the Paladins from the Lions, leaving them stranded in space...
