Episode Title:
The Forgotten Treasure.
Episode Description:
Each year, our brave Vikings have to plough the field so they can have enough vegetables and cereal. Unfortunately, Halvar is not ready to do so and rather like to go pillaging. Women are not happy and have blocked the drakkar on shore. Vic tries to plough the field with the drakkar's anchor but it stays stuck in the ground. He discovers the forgotten treasure of Flake hidden between some roots. Vic sows coins in the field so the Vikings have now a great pleasure ploughing! Ylva's happy and lets his husband go pillaging for Vic's relief.
