Episode Title:
An Amusing View.
Episode Description:
On the day of the game Junichiro and Seijuro team up with the boys and girls soccer teams for the match. At first Seijuro focuses more on hitting Junichiro than playing the game and is soon losing by several goals and ends up quitting. Jun'ichiro goads Seijuro into returning for the second half of the match. Using a method from his video game training that is only possible using Seijuro's strength he scores several goals and wins the match. Seijuro realises Junichiro had manipulated him into playing so he would become popular and be invited to join the boys soccer team. Seijuro admits Jun'ichiro beat him fair and square. Following a misunderstanding Makina ends up putting Seijuro in a choke hold. Koyomi reaffirms her belief that hiring Junichiro was a good idea.
