Episode Title:
Their Night Together and the Morning Spring Came
Episode Description:
It transpires Himuro and Fuyutsuki have been sent on a business trip together, including a restaurant dinner and hotel rooms, to Himuro’s considerable joy. After their gruelling work schedule is over Himuro sneezes and instantly melts into his child form again. Fuyutsuki confirms he has a bad fever from overworking, cancels dinner and insists on sharing a room so she can look after him. They have an awkward moment when Himuro collapses on top of her on the bed but the moment passes when their boss telephones them. Fuyutsuki completes paperwork while Himuro sleeps and returns to his adult size. Awakening and seeing Fuyutsuki asleep on the sofa Himuro feels guilty and works until morning, making himself sleep deprived. Returning home Himuro feels guilty for ruining the trip. They pass by the street where they first met and realise they have known each other a whole year. Reminiscing they admit they are happier from having met each other. After returning to the office they attend a cherry blossom viewing party with their friends to welcome them home.