Episode Title:
A small leak will sink a great ship. I
Episode Description:
Philomena is saddened the scent of Chise’s tea is starting to fade. Elias decides to solve the Grimoire mystery before Chise does something dangerous. Chise is astonished Elias considers Simeon a friend. Philomena is able to ask Chise to refresh her tea. In Rune Class Chise is drawn to the protective rune Thurisaz which represents Thorns and is dangerous for humans. Zoe visits Lucy and is shocked when she asks to pet his snakes, despite the act being incredibly intimate for Gorgons, which an eavesdropping Seth finds amusing. Silver is unhappy Chise will live at the college until Lucy recovers. Chise returns to Elias shortcut to pay her bribe owed to the hounds, three sheep. The centaur postman warns against further foolishness as the hounds may demand human flesh next time, and one body might not be enough. The college celebrates Halloween. Lucy attempts to go to her job in the Waste Tower, where the college stores the results of failed experiments and can be a useful source of valuable materials. Chise, Zoe, Rian and Isaac volunteer to go instead so she can rest. While there they encounter Philomena and Tower employee Fabio; Philomena secretly informs Chise Fabio is dangerous. President Liza receives a letter from Philomena’s grandmother withdrawing her from the college to study elsewhere.
