Episode Title:
Tree Troubles / Big Brother's Bounty
Episode Description:
Tree Troubles: Nubs discovers that his favorite Tenoo tree is unwell and that the ground is shaking. Together with Kai, Lys and Nash, he discovers that the Gozzo businessman Raxlo has been harvesting the giant tree's sap for profit. The harvester's powerful drill has been causing earthquakes and Raxlo has plugged the underground water with a boulder, causing an imbalance that threatens the tree...
Big Brother's Bounty: While socialising at Hap's Sap Tap, the Jedi younglings encounter Senna Strang, the sister of their bounty hunter friend Ansen Strang. Senna is worried about the safety of her big brother, who has failed to answer her calls. She also struggles with self-doubt about being a bounty hunter. Together with the younglings, Senna learns that Weebo had hired Ansen to rescue a lost Burogwa, a burrowing animal used to aid with planting Weebo's crops...
