Episode Title:
Bashfulness: Beaten by the Rain.
Episode Description:
Juliet is shocked with the fact that Romeo is the son of the man who slaughtered her family, and deserts the Capulets resolve for revenge. Meanwhile Romeo is being chastised by Benvolio for letting the Red Whirlwind go and also tells him that until he becomes the new ruler of Neo Verona, there is nothing he can do for the moment. Juliet, disguised as Odin ends up having another encounter with him whilst visiting her parents' grave. They fly across the city using Romeo's Dragon Steed, Cielo until it starts to rain and they take shelter in an island cottage on a lake outside the city, there Odin accidentally reveals her identity to Romeo.
