Episode Title:
I Know You Can Do Way Better Than That / I Wanna Rock Out With Them Again
Episode Description:
Believing they lost when their performance fails to get applause from the audience, who are in shock, Lilisa and Otoha get into an argument backstage over whose fault it is. This also causes Tamaki to realize what Otoha sees in Lilisa: a partner who can stand against her as an equal. Fortunately, the Bitter Ganache members drop the bet upon realizing Tamaki's desire to play bass. Tamaki ultimately decides to join the band, deriving pleasure from being trash-talked by Otoha, much to the latter's bewilderment. The next day, Lilisa attends a joint tea ceremony between Oshin and its sister academy—Kuroyuri Girls' School—and is shocked to see Tamaki is the president of Kuroyuri's tea ceremony club, putting on the facade of a traditional Japanese maiden. After school, Lilisa reflects on the previous night's performance and realizes she had genuine fun. She then arrives at the music room to find Otoha, Tina, and Tamaki waiting for her for their next session. Outside, Alice spies on Lilisa and is shocked to see that she has a full band now.