Episode Title:
My Heart is Racing ♡ / Whip Yours Out, Too!
Episode Description:
Since many of Red Familia's musicians are amateurs, their performance during practice is slow, leaving Lilisa and Otoha unsatisfied. However, after the conductor, Uekusa, is harassed by his rival, singer Jun Ishitani, about symphonic bands never matching ones with vocalists, the two resolve to go all-out during the actual performance. Meanwhile, Alice accompanies Hiyori to the recital and recognizes Lilisa when Red Familia takes the stage. When the performance starts, Lilisa and Otoha take control of the tempo, pushing the others to keep pace, resulting in a lively performance that draws a large crowd. Afterward, Ishitani tries recruiting the girls, but Lilsa, still energized by the performance, rudely turns him down. Alice then confronts Lilisa, but the latter convinces her stepsister to keep her performance a secret. Upon returning home, intrigued by Lilisa's true personality, Alice asks her stepmother what she was like before the remarriage, only to become disturbed when the latter insists they were always part of the Suzunomiya family. Meanwhile, after calming down, Lilisa begins to panic over Alice knowing her secret, and Otoha muses about being in a band with Lilisa.