Totally Spies Season 2 Episode 21 - The Elevator Episode Title:The Elevator.Episode Description:Clip show episode: Clover has a hot movie date with a football player, managing to drag Sam and Alex along to go with his nerdy, younger brothers. When the girls are called away to investigate a break-in at a nearby office, the girls are lured into a elevator when the thief escapes and breaks the cables, leaving the girls on the brink of falling to their deaths. With no gadgets or working compowders, they are left to ponder their adventures so far.