Kuroiwa Medaka ni Watashi no Kawaii ga Tsuujinai Episode 4 English Subbed Episode Title: Legend with Him Episode Description: To fulfill the legend of the bridge Mona needs to hold Medaka’s hand, so she fakes a fall hoping he will grab her hand. However, Medaka picks her up under her arms, embarrassing her. Tsubomi helps by asking Mona and Medaka to clear the cafe furniture together. Mona accidentally knocks over boxes on the bridge so Medaka grabs her hand to pull her away. Medaka quickly claims this does not count as the festival already ended but Mona considers it her victory. Unfortunately, Medaka seems unaffected the next day whilst she cannot look at him without blushing...