Naze Boku no Sekai wo Daremo Oboeteinai no ka? Episode 5 English Subbed Episode Title: To the East of the World Episode Description: Vanessa's sister Hinemarill greets Kai and Rinne, thanking them for killing Vanessa and letting her take her place. She calls a truce between humans and demons and encourages them to fight the other races, warning them about the hero of the celestials, the angel Alfreya. The army moves from the Urza Federation to the Io Federation, which is occupied by the celestials. En route, they are attacked by a dragon until Kai and Rinne fend it off. As they camp, Kai is uncomfortable when Rinne and Jeanne share his bed...