Saikyou Tank no Meikyuu Kouryaku: Tairyoku 9999 no Rare Skill-mochi Tank, Yuusha Party wo Tsuihou sareru Episode 5 English Subbed Episode Title: Towards Dreams Episode Description: Rud is summoned by Lilia and Lily and church knight Sugol who take him to meet Kyglas. Kyglas has matured since their last encounter and appreciates how much Rud was supporting him, and apologizes for unfairly banishing him. Kyglas also has fresh injuries from a guardian of the new labyrinth which possesses intelligence, unlike normal guardians, so he needs Rud to take over defeating it. They enter the labyrinth and fight their way to floor 10, unaware a man is observing them. Reaching him the man is revealed to be the guardian Marius...