Family Guy Episode 706 – Tales of a Third Grade Nothing Episode Title:Tales of a Third Grade Nothing.Episode Description:Peter tries to get a promotion by impressing his boss Angela, which leads to his inadvertently blowing up part of a children's hospital. After he is then told he needs to finish third grade to get the promotion, he returns to school. Peter resents being there, and only passes the grade after winning a spelling bee. When he returns to his job for the promotion, Angela informs him he is under arrest for blowing up the hospital.