Air Master Episode 5 English Subbed Episode Title:Sing! Sakamoto Julietta.Episode Description: Maki is confronted by a man named Julietta Sakamoto who Tsukio knows and calls a strong man. Approaching Maki, he begins to whisper words of love into her ear and gently kisses her hand. Maki is quite surprised while her friends Yuu and Michiru drop their jaws at the sight of this. Renge uncontrollably eats a snack that was given to her by Julietta. And as for Mina, she blurts out "I am Maki's lover!" Maki and her companions are completely caught off guard by the actions of Julietta. And as for Maki who wants to fight Julietta, she knows to get involved further might be a dangerous risk of a different sort.