Atom: The Beginning Episode 9 English Subbed Episode Title:Six is Unfit to Fight.Episode Description:A106's ability to shut down his opponent's functions without damaging him was an impressive feat, and the audience and contestants alike went wild at the sight of this fully autonomous thinker. However, A106's body was severely damaged. The dipole regulator that supports the body had burned out. Ochanomizu, Shunsaku, and Motoko rush around looking for replacement parts. Dr. Lolo is also quietly watching the scene.