Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans Season 2 Episode 5 English Dubbed Episode Title:Inauguration of the Arbrau Defense Forces.Episode Description:Led by Chad, Tekkadan's understaffed Earth branch prepares for the inauguration ceremony of the Arbrau Defense Forces (ADF). However, chaos ensues when a bomb explodes in Makanai's office, seriously injuring both Chad and the Prime Minister. Taking over as replacement commander, Takaki has difficulty handling his fellow Human Debris comrades as they are determined to take revenge. It is revealed that Radice betrayed Tekkadan by leaking the security information to Galan Mossa, who is later assigned as the head of the Arbrau Defense Forces and secretly has connections to Rustall Elion. As tensions rise between Arbrau and the SAU after the bombing, the SAU request McGillis and his command to arbitrate on their behalf. As a war between Arbrau and the SAU is imminent, Orga orders Mikazuki, Eugene, and Akihiro to immediately depart for Earth, with Kudelia joining them.