All Purpose Cultural Cat-Girl Nuku Nuku DASH! Episode 5 English Dubbed Episode Title:Nuku Nuku is Touched! Futaba's First Love!.Episode Description:In this episode, Nuku nuku is detected with a sunglass like sensor and is quickly attacked with an auto controlled jet, again, which she quickly thwarts. The plan to again try this is not accepted, as it would be too costly to manufacture & market the glasses on a large scale, which makes sense as the previous attempts were pre made stuff.