My Hero Academia: Vigilantes Episode 3 English Dubbed Episode Title: Bee Episode Description: Koichi struggles dealing with both Knuckleduster and Pop☆Step making themselves at home in his tiny rooftop apartment. Later, they face off against an Eel Instant Villain who attacks Pop during one of her concerts. Detective Tsukauchi discusses with Detective Tanuma about the recent Instant Villain sightings in Naruhata, noting how the recipients have been given the Trigger for free by unknown individuals, speculating they are sending some kind of message. Afterwards, Pop learns that her middle school fans, Jube and Ichimoku, befriended the Eel Instant Villain, Teruo, in hopes he can inform her any information where he received the Trigger. On the way to see them, Pop is greeted by an eye-patch wearing high school girl, Kuin Hachisuka, who is secretly a part-time Villain. Using her Quirk, "Queen Bee", which allows her to command a hivemind of bees containing Ideo Trigger, she unleashes them upon the city, creating a hoard of Instant Villains. The Pro Heroes quickly arrive to quell the danger, however in the chaos, Kuin lures away Teruo. Knuckleduster angrily destroys one of the bees, but is unable to find the culprit.