History’s Strongest Disciple Kenichi Episode 34 English Dubbed Episode Title:Don't Give In! The Words Left by a Loved One!.Episode Description:Loki taunts Tanimoto by revealing that after his adoptive father was killed the corrupt board of directors manipulated him into signing the company over to them so they could steal everything for themselves. Eventually the board of directors decided to simply kill Tanimoto, however Tanimoto was saved by Sage Fist who ruthlessly killed Tanimoto's attackers and told him to go and learn martial arts. With Number 20 holding Honoka at knifepoint Kenichi refuses to fight back, instead entering a defensive karate stance to protect himself while Loki viciously attacks him, which impresses Akisame and Sakaki. Honoka's crying reminds Tanimoto of when his sister finally died and he rushes to defend Honoka by knocking Number 20 unconscious, though he is stabbed in the process. With Honoka safe Kenichi is able to fight back and knocks Loki down, who kicks Tanimoto out of Ragnarok for disobeying the orders of Sage Fist. The fight is suddenly interrupted by Odin.