Black Bullet Episode 5 English Dubbed Episode Title:The Crimson Black Assassin.Episode Description:While Rentaro struggles to find a new school for Enju, Kisara informs him of a bodyguard job offer by Seitenshi. Rentaro later visits Seitenshi who wants him to be her bodyguard in an upcoming meeting with the Osaka Area's ruthless leader, Sogen Saitake. However the leader of Seitenshi's personal guard, Takuto Yasuwaki, grows envious of Rentaro's close position to Seitenshi and tries to intimidate Rentaro into rejecting the job; making him accept it all the more. Rentaro stumbles upon a disheveled girl named Tina Sprout wandering around the city. Unbenknownst to Rentaro, Tina turns out to be a Cursed Child hired assassin. Rentaro attends the meeting between Seitenshi and Sogen and the pair learn of his tyrannical plan to turn Japan into the new world superpower after the Gastrea's eventual defeat. After the meeting Seitenshi explains to Rentaro of her ideal for the reunification of Japan and enlists him to work for her full time. Suddenly their vehicle is attacked by a sniper but Rentaro and the bodyguards manage to get Seitenshi to safety. Tina relays the failure of her mission to assassinate Seitenshi to her superior and wonders about the person who thwarted her attempt.