Triage X Episode 5 English Subbed Episode Title:Sacrifice Idol.Episode Description:Oriha and several other idols are invited to the inauguration of a new TV Station building. Oriha is set to perform alongside the idol twin sisters Haron and Sumire Mikazuki, but an armed group infiltrates the building. The terrorists, led by a man in a wolf mask, cut the electricity, lock the audience in a room and take the idol hostages, but Oriha and the Mikazukis avoid being captured since Haron had to use the ladies room. Oriha notices something's wrong and after analyzing the situation in her dressing room, they are attacked by a man in a disguise. The man inside the suit turns out to be drugged, but Oriha manages to knock him out. The man in the wolf mask, who calls himself Wild Hunt, tells on live TV that they're here (indirectly) to take revenge on Black Label, and executes an idol in front of everyone. With every police officer in the city surrounding the building, Wild Hunt shows that the hostages are on a high floor and threatens to kill them by defenestration if they don't obtain their ransom, but in secret tells one of his henchmen that their objective has already being fulfilled. Oriha provokes a fire and using the sprinklers they avoid the cameras and reach the stairs, so she separates from the twins. Black Label is on hold and Arashi tells Mikoto they should trust Oriha, while she goes to see the body of her fellow idol.