Re-Kan! Episode 12 English Subbed Episode Title:We Are All Connected.Episode Description:Narumi and the others quickly become aware of Hibiki's situation, unable to see the ghosts through their phones either. As Hibiki passes out from anxiety over not being able to see her ghost friends, she stays at home, unable to face the others. Concerned that Hibiki hasn't been eating properly, Narumi asks Asuhi to teach her how to cook Yūhi's fried eggs, getting Hibiki to eat and open up to her, lamenting how she's lost the bonds she formed with the ghosts. Narumi decides to take Hibiki outside, where they encounter all the people she's helped thanks to her sixth sense before meeting with Yuki and his new little sister Kyouka, who was partially named after Hibiki as thanks for her help, showing that even without her sixth sense, she still has so many bonds. The kindness Hibiki feels from Narumi's friendship restores the flower in her soul, bringing back her sixth sense and her ghost friends.