Dual Parallel Trouble Adventure Episode 6 English Dubbed Episode Title:Intrigue.Episode Description:Mitsuki is upset with Yayoi because she is taking over at home, at school and on the base. She sets up a plan to have Reika marry off Yayoi. Reika finds a wealthy businessman who is interested in marrying Yayoi, but the young woman protests getting married. Reika convinces her to at least meet with him – their families have been long-time friends. The meeting site is near a Rara army battle zone and Ken and Akane want Reika to cancel the meeting but she refuses. Mitsuki assures Reika that the Rara army will not cross the four mile (6 km) limit to disturb them. On the day of the battle, Kazuki fights the enemy close to the four mile (6 km) limit and even though Mitsuki tries her best to keep the enemy away, Kazuki lets the enemy get close enough to cross the limit and cause an evacuation (breaking up the marriage interview, to Yayoi's delight). The rampage causes Miss Ra to fall off a building and Kazuki catches the enemy, saving her life.